Inconsciente.

La vida me demostró
que tengo que ser
consciente de mis actos.
Yo no hice caso,
y por un barranco,
mil veces me caí.

Y no me arrepiento,
porque pese a los golpes,
mil cosas aprendí.

Saber ser feliz,
no es nada fácil.
Pero yo si lo soy siempre,
soy una loca cuerda.

Soy una loca
que entiende de la vida
y a la que no le gusta sufrir.
Soy una filósofa desconocida
para el planeta.
Soy una grano de arena,
en este inabarcable mar.
Soy un trozo de carne,
que tiene un baúl lleno de sentimientos.
Soy un barco sin freno.
Alguien que nunca se rinde,
y lucha hasta el final.
En fin, soy un espíritu incomprensible,
para esta sociedad.

Y dime tú ¿quién me podría entender de verdad?

La cadira és buida

Un suspir,
una mirada,
un moviment.
Una veu,
una rialla.
Desconcert.

Un bolígraf,
balla sobre un paper,
la teva mà l'acull
i tu el mous apresuradament.

Mesos abans,
els ulls ara seriosos,
reien mentre em miraven.
Avui ni tan sols paraules.

Aviat fará un any,
d'aquell dia de primavera.
Tot ha canviat,
mai tornarà a ser com era.

Distancies invisibles,
somriures amagats.
Abraçades que recordo,
però que mai es repetiràn.

Per què tot canvia?
Tot i això mantindré l'esperança!

Tiempos mejores vendrán. (En francés)

DES TEMPS MEILLEURS VIENDRONT


Des temps,
bons ou malades,
on verra bien.

Des temps,
où nous sourirons
ou nous pleurerons,
il y en aura toujours.

Des temps futurs,
présents ou passés
Où ils nous conduiront?

Des temps meilleurs,
toujours viendront.

Només, són sentiments.

Quan parles, la teva veu,
es queda gravada dins meu.
Quan somrius, el teu riure,
traspua la meva pell.

El teu cabell juga,
amb l'aire que l'empenta.
Els teus dolços ulls,
avui es troben perduts.

I jo només vull,
pobre de mi,
treure de mon cor,
tot allò que ara em dol.

Més, què puc fer?
si només tinc un llapis
i un paper.
I a una capsa,
si més no,
porto sentiments.

Diga'm: Què he de fer amb ells?
Només, són sentiments!

Et demano una bossa,
feta amb les teves mans,
on guardar, tants records,
tants afanys...

Somio amb una vida,
plena de veritat,
on no hi hagin tristeses,
ni desenganys.

Això però,
mai és farà realitat.

Tot i que ara mateix,
no necessito res més
ja que la teva noblesa i amistat,
el cor m'han pres.

Días de tormenta

Y cuando te vas, mis ojos te siguen.
Me duele sentirte de esta manera.
Lágrimas que piden salir de un triste corazón,
inundado por tus palabras.

Y tu mirada fugaz,
e inquieta.
No para de llover,
todo se vuelve tinieblas...
Tu te vas.

A veces te siento dolida,
entonces mi alma se vuelve trizas,
y... me siento vacía,
solo por quererte, amiga mía.

Me siento, te espero.
No regresas.
Te veo, te siento.
Y de nuevo tus suspiros recorren mi cuerpo.

Presas de la libertad

Estamos presos ante la libertad.
Queremos volar,
caemos al suelo.

Me gusta como brilla el sol,
pero esta tan lejos de mi,
que sin alzar las alas,
no lo podré ver.

Necesito un barco,
que me lleve a una isla.
Y allí ser libre
y poder volar.

Correr descalza por la orilla,
bañarme, sentirme libre.
Ser presa de la libertad,
y no ante ella.

Quiero sentir la sal del mar,
en mi piel,
y la libertad
hasta envejecer.

DIALOGOS IMAGINARIOS Y REFLEXIONES INTERNAS.

Me gustan las sonrisas
porque transmiten puros y especiales sentimientos.
__________________________

Las miradas son una gran fuente de información.
- La riqueza del lenguaje no verbal.
__________________________

- Hola.
- Hola.
- ¿Qué tal?
- Yo bien. ¿Y tú?
- También.
- Aquí todo sigue igual.
- Allí todo cambió.

La vida nos sorprende.
___________________________

- Poesía, te quiero.
- ¿Por qué, Adriana?
- Porqué eres un trozo de mi corazón, porque viertes mis sentimientos en hojas vacías y porque eres algo de lo que no me separaré nunca.
Y... ¿sabes que es lo que me gusta más?
- ¿Qué compañera?
- Que seas tan grande y tan magnifica. Gracías.
- Gracías a tí, Adriana, por quererme. Poca gente me ama como lo haces tú.
- Lo seguiré haciendo, amiga.
No lo dudes.
___________________________

- Libros, me ahceís soñar.
- ¿Por qué, Adriana?
- Porqué me enseñaís cosas nuevas, me llevaís a mundos que sin vosotros nunca vería. Y lo más importante...
Llenaís mi vida de sueños por cumplir.
- ¿Por qué?
- Porqué yo también seré escritora.
___________________________

- Arte.
- ¿Qué quieres, Adriana?
- Decirte que me has seducido.
- ¿Cómo puede ser eso?
- Porqué eres algo magnífico que busco y amo desde que nací.
- Adriana, hay poca gente así.
- Lo sé, pero yo sin tí, no vivo.
Amoe l arte, el arte es mi vida.
Y... uan persona sin vida está muerta.
- No hay nada más que decir, artista.
¿Manos a la obra?
- ¡A por todas!
___________________________

Dinero. Que palabra tan fea y despreciable.
- Los pecados que se cometen en tu nombre.
Por tí, hay guerras, pobrezas y riquezas.
Ambiciosos y generosos. Honestos y mentirosos.

Revolucionas el mundo,
aunque el mundo sin t´estaría perdido.
___________________________

Personas, eso somos.
Pero algunas de ellas se creen animales...
___________________________

- ¿Sabes algo, esperanza?
- Dime, Adriana.
- Eres una de las cosas más bonitas que hay en este mundo.
- ¿Yo?
- Sí, tú. Eres tan grande que en la tristeza no apagas la llama de la felicidad.
Eres tan hermosa, que te adoro.
- Me harás ponerme roja.
- No se merecen.
___________________________

¿Por qué te gusta soñar?
Porqué la mayoría de veces augmenta la triste realidad.
___________________________

Libertad de pensamiento.

La felicitat dels moments, compartits amb tremolosa calidesa. (C. Sevilla)


Un escalofrio eterno,
recorre mi cuerpo.
Mi tiempo,
lleno de momentos.

Los viví, los vivo,
y los estoy viviendo,
en cada segundo,
en cada momento.

Aprendo con el tiempo,
que lo mejor no es lo perfecto,
que la vida es un regalo,
que todo se convierte en recuerdo.

Una tarde cálida,
o quizás fría.
A veces un suspiro,
otras una sonrisa.



Somos aves de paso...

Amistad

El agua cae incesante,
en mi mente.
Sonrío al recordar,
todo lleno de momentos,
de amistad.

Sonrisas recorren,
todo mi cuerpo.
Ni lo bueno,
puede ser eterno.

Y por esos viejos tiempos,
intentamos recuperar,
lo que un día fue,
y si está en nuestras manos,
se repetirá.

Todo lleno de alegría,
tardes y noches.
REcorriendo la ciudad.
Sin miedo a nada.

Amistad, es un palabra,
llena de sinceridad,
de amor. de cariño
y de fidelidad.

Es navidad

Las luces de navidad, ocultan la deshonestidad impune. (J. de la Torre)


Pasajes inundados de luz,
me distorsionan la mirada.
Las personas parecen buenas.
Son malas.

Las luces ocultan
malos sentimientos.
Desenfocan los errores.
Crean nuevas oportunidades.
Inmerecidas...

Después de perdonar,
la deshonestidad,
vuelve a venir,
y ya no es navidad.
No dejes que las cadenas,
no te dejen escuchar,
sentir, hablar...

Ahora que acabó,
todo sigue igual de mal.
El olvido acude de nuevo a los días.
Monotonía.

Nos hace daño la navidad.
Impune oculta la deshonestidad.

Por una mirada

Por una mirada, un mundo. (G. A. Bécquer)

Tantas miradas,
por diferentes personas creadas.
Unas se cruzan,
otras no hacen nada.

Miradas inquietas,
apresuradas,
unas más frías,
otras más cálidas.

Mundos diferentes,
podrás encontrar,
en todas las miradas,
que ves pasar.

Deseos de nuevos mundos,
Deseos de nuevos rumbos.